Existen más de 160 repertorios, que pueden clasificarse en:
1.- GENERALES
2.- PARCIALES
3.- CLÍNICOS
4.- CONCORDANTES: relacionados estrechamente a una Materia Médica
5.- SENSACIONES
6.- TARJETAS o FICHAS
1.- GENERALES:
-Boenninghausen, que también existe informatizado como Homeorep (Dr.Robert Bachelerie) o como opción del MacRepertory.
-Lippe (sólo síntomas característicos)
-Kent
-Barthel (sólo síntomas psíquicos, generales, sueño y sueños, sexualidad)
1.1.- Traducciones del Kent:
1.1.1.- castellanas:
-Lara de la Rosa: Repertorio de Síntomas y Remedios (anterior al de Eizayaga), con menos rúbricas que el original de Kent y elimina las modalidades en cada sección, creando otra nueva con todas ellas agrupadas.
-Eizayaga (1979) (con añadidos no referenciados) (MacRepertory)
-Murata,S.: Nuevo Repertorio de Kent (1983), I vol. (mentales y generales, incluyendo deseos y aversiones alimenticias, dormir y sueños, transpiración, escalofrío y fiebre), que también incluye añadidos sin referencias.
1.1.2.- francesa: -Broussalian,G.: Répertoire de KentMelanie, en programa informático
-Horvilleur,A.: Répertoire de Kent
1.2.- Correcciones (y ampliaciones) del Kent:
-El "Final" de Pierre Schmidt (misma paginación que el Kent original)
-El "Künzli " (distinta paginación)
-El "Expanded" de Sivaraman (misma paginación)
-The New Repertory de Joseph Réves, 6 vols., que incluye paralelamente la Materia Medica de todos los remedios de cada capítulo.
1.3.- Ampliaciones del Kent:
-Dockx & Kokelenberg: Kent's Comparative Repertory of the Homoeopathic Materia Medica (1988), sólo del capítulo Mente.
-Barthel (sólo 5 capítulos del Kent)
-Synthesis de F. Schroyens (programa informático Radar)
-El "Complete/Universale" de R. Van Zandvoort (MacRepertory/Radar)
2.- PARCIALES:
2.1. Síntomas Psíquicos (Mentales):
-Hering,C.: Analytical Repertory of the symptoms of the mind (1838)
-Gallavardin,J.P.: Répertoire de Médecine Psychique
-Puiggrós,E.: Psicopatología y Terapéutica homeopática (1969)
-Dockx & Kokelenberg: Kent's Comparative Repertory of the Homoeopathic Materia Medica (1988)
2.2. Embarazo y parto:
-Yingling,W.A.: The Accoucheur's Emergency Manual, manual de urgencias de cabecera que incluye indicaciones terapéuticas y repertorios sobre parto, aborto, entuertos, convulsiones, metrorragias, retención placentaria y neonato.
-Broussalian,G.: Grossesse et Obstetricie (incluido en la traducción francesa del Repertorio de Kent).
2.3. Síntomas característicos:
-El Repertorio de Lippe.
-Srivastava & Chandra: Alphabetical Repertory of Characteristics of Homoeopathic Materia Medica.
-Barthel,H.: Repertorium der Charakteristika, basado en su obra Característicos de la Materia Médica Homeopática, que está traducida al inglés.
2.4. Número limitado de medicamentos:
-Anselmi,E.: Repertorio de la Materia Médica Homeopática (Buenos Aires, 1950), basado en los Guiding Symptoms de Hering, incluye los 150 medicamentos más importantes.
-Sivaraman,P.: A Simplified Repertory of First Grade Homoeopathic Medicines.
3.- CLÍNICOS:
-Clarke,J.H.: Clinical Repertory a partir del Dictionary of Practical Materia Medica (además del clínico, incluye un repertorio de causas, otro de temperamentos y otro de relaciones clínicas).
-Boericke,O.E.: Repertory, añadido al Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica (1927)
3.1. Especializados: sólo de ciertas partes o patologías
-Berridge,E.W.: Complete Repertory on the Diseases of Eyes (ojos)
-Allen,W.A.: Repertory to the Symptoms of Intermittent Fever (fiebre intermitente)
-Gallavardin,J.P.: Répertoire de Medicaments Plastiques (medicina plástica/estética)
-Roberts,H.A.: The Rheumatic Remedies. Materia Medica & Repertory (reumatismos)
4.- CONCORDANTES: relacionados estrechamente a una Materia Médica
-Allen,T.F.: Index de la Encyclopedia of Pure Materia Medica, vols. XI y XII (1880)
-Gentry,W.D.: The Concordance Repertory of the Materia Medica, 6 vols.(1890)
-Hughes,R.: A Repertory to the Cyclopaedia of Drug Pathogenesy
-Knerr,C.B.: Repertory of Hering's Guiding Symptoms of our Materia Medica (1896)
5.- SENSACIONES:
-Roberts,H.A.: "Sensations As If —". A Repertory of Subjective Symptoms (1937), basado en una obra anterior similar del Dr. A.W.Holcomb (1894), con la colaboración del Dr. W.A.Yingling. Las tres fuentes principales de esta obra son: los Guiding Symptoms de Hering, el Dictionary de Clarke y el Handbook de Allen.
-Ward,J.W.: Unabridged Dictionary of the Sensations "As If", 2 vols., con una 1ª parte "patogenética", extraída sobre todo de la Encyclopedia de Allen, y una 2ª parte "clínica", extraída sobre todo de los Guiding Symptoms de Hering.
6.- TARJETAS o FICHAS:
-Repertorio de fichas del Dr.Field (1922), basado en el repertorio de Kent pero con añadidos de Boger, Skinner y otros. De gran tamaño, contenía unas 5.000 fichas con casi 360 medicamentos, aunque sólo los de primer y segundo grado.
-Fi
-Existe uno en español, realizado por un mexicano, Juan N. Arriaga.
-Repertorio de fichas del Dr.P.Sankaran, similar al de Boger pero con más añadidos de rúbricas y remedios.
-Repertorio de fichas de Kishore (1959), basado en el repertorio de Kent, que llegó a tener 10.000 fichas con 600 medicamentos.
-Repertorio de fichas del Dr.Sharma.
-Repertorio práctico del Dr.Flury, que utilizaba un sistema que daba mucha importancia a la constitución.
Apuntes de las clases de 'Semiología homeopática y Repertorio' del Máster de Homeopatía de la Universidad de Sevilla.
Homeopathy now / Homéopathie maintenant / Omeopatia adesso / Homöopathie jetzt / Homeopatia agora / Homeopatia ara / Homeopatia orain - Bitácora plurilingüe de salud y homeopatía, como una revista en crecimiento, dedicada a la salud, y a la homeopatía clásica, desde su uso tradicional hasta los métodos modernos. A multilingual homeopathic health blog, arranged as a cumulative growing journal, devoted to health matters, specially classical homeopathy, from traditional use to modern methods -
No hay comentarios:
Publicar un comentario