Vaccination and Homeopathy

Introduction

Vaccination presents a difficult choice. On one hand it is aimed to prevent serious diseases whose mere names terrifiy us, like polio or tetanus; on the other hand we tend to instinctively reject the idea of injecting young babies with pathological material. In 1796 Jenner tried his vaccine against smallpox and in 1799 Hahnemann used homoeopathic Belladonna as a preventive for Scarlet fever. Conventional medicine followed efforts to prevent disease in a manner similar to that used by Edward Jenner. Due to lack of systematic studies, homoeoprophylaxis was never established as a scientific and effective method of disease prevention.

The adverse effects of injecting ‘live’ bacteria and viruses are evident, but due to the huge government support and lack of other alternatives, the experimental work on vaccination continued. Later vaccination attempts were with killed pathogens. Nowadays vaccines are ‘attenuated’ or consist only of ‘antigenic proteins’. But even then, adverse reactions to conventional vaccines are not rare and efficacy of many vaccines is still questioned.

The National Vaccine Information Center (NVIC), in Adverse Effects of Vaccines: Evidence and Causality,reviewed by the Institute of Medicine Committee reported that more than 1,000 vaccines studies foundconvincing evidence of 14 health outcomes — including seizures, inflammation of the brain and fainting — that can be caused by certain vaccines. The Institute of Medicine admitted, “Vaccines are not free from side effects, or “adverse effects”. For the majority (135) of potential vaccine-related side effects reviewed, there was inadequate evidence to conclude whether or not vaccines caused the side effect.

In the last few decades, there has been a dramatic resurgence of homoeopathy around the world. This growth with increasing awareness about the bad effects of conventional vaccination has prompted many people to look for alternatives to conventional vaccination.

 Burnett & his vaccinosis

Burnett was the first Homoeopath to forcefully warned against the dangers of vaccination. He believed that vaccination generated a state of disease, not that of the disease intended to be protected against, but rather a similar low chronic state of ill health; a contracted miasm.

He argued that vaccination, as practiced by Pasteur and Jenner using material doses will eventually end in disaster, because it is temporary protection. It does not individualize the dose to the strength of individual and it brings long term chronic consequences.  Burnett warned against the reaction of individuals to particular vaccines on the basis of individual susceptibility back in 1884. In a recent report in August 2011 of IOM in review of adverse effects of vaccine, they clearly mention under the heading of susceptibility that ‘individuals with certain characteristics are more likely to suffer from cer­tain adverse effects from particular immunizations’. Modern medicine is late to actually realize the importance of individual characteristics for evaluating the adverse events of vaccination.

Burnett also noted that vaccination actually increases the mortality rate, because in addition to the vaccinosis incurred, if a person also catches the disease prophylaxis was intended to prevent, he or she is more likely to die from the disease than if had just caught the disease without vaccination.  Neil Z Miller and Gary S Goldman in their research published in Human and experimental toxicology found the positive correlation between the number of vaccine doses in the first year of life and increasing Infant mortality rates (IMRs)of a nation. The US childhood immunization schedule specifies 26 vaccine doses for infants aged less than 1 year—the most in the world—yet 33 nations have lower IMRs. The author concludes with a note ‘A closer inspection of correlations between vaccine doses, biochemical or synergistic toxicity, and IMRs, is essential’.

What Burnett said in the 18^th century and what research reflects currently about adverse effects of vaccination is similar. We must think twice before denying facts in the present situation.

Concept of prevention of disease in Homoeopathy

Even before the field of bacteriology originated, Dr. Hahnemann advised immunization during pregnancy in footnote 164 for aphorism 284 of Organon of Medicine, 6^th edition he directs to administer Sulphur during the first pregnancy, in order to protect the fetus from psora. He also mentions that such mothers give birth to children usually healthier and stronger.

The homoeopathic approach to epidemic diseases in general was first employed by Hahnemann in 1799, during an extensive scarlet fever epidemic in the province of Saxony. The principal remedy, which corresponded to the genus epidemicus (the main characteristics of the outbreak as a whole), was then given prophylactically to people exposed to the disease, and also to the patients in early stages of illness–before the critical point, when other remedies would sometimes be needed, was reached. The results were quite dramatic. Those so treated either did not get sick at all or suffered much milder illnesses, on the whole, than their compatriots who were not treated or who received the drugs and other heroic measures in standard practice at the time.

“What will cure a disease according to the law of similars will also prevent that same disease.”

Hahnemann mentioned in ‘on proposed remedy for Hydrophobia’ in his lesser writings, that ‘In like manner there cannot be any prophylactic of hydrophobia that does not prove itself to be at the same time a really efficacious remedy for the fully developed hydrophobia’.

Dr. Boenninghausen clearly wrote about preventive medicines in his lesser writings in a chapter on prevention of cholera, ‘Of course, these are and can be only such remedies as are able to cure the disease after it has broken out, which indeed is the first and most necessary requisite of all prophylactics, and without which they would not deserve the least confidence’.

Since the early years of development of Homoeopathy the concept of prevention of disease was clear in Hahnemann mind. Now we are using it with more confidence and we have evidence to prove it to the scientific world.  Homoeopathic medicines can serve as the best preventives as well as curative for any epidemic disease.

Current literature on Homoeoprophylaxis

‘Prevention is better than cure’

Homoeopathy offers a unique perspective on the treatment and prevention of contagious diseases. Rather than aiming treatment at removal of the offending pathogen, homoeopathy focuses on treating the susceptibility of the individual. With reduction in susceptibility, disease naturally goes away. If an individual susceptibility is treated prior to exposure, the disease will have less impact. The best preventive treatment is constitutional treatment.

Kate Birch in her book on vaccine free prevention of infectious contagious diseases with homoeopathy mentions ‘Preventive remedies could be the nosode of that disease, the nosode of miasmatically related diseases or medicines prescribed on a constitutional basis. Administration of the nosode of particular diseases delivers an energetic form of the disease which is more effective in addressing the underlying susceptibility to the disease and effecting prevention without introducing actual harmful germs or incurring the negative side effects of vaccination. This power of the nosode is proved in a recent study conducted in Cuba for prevention of Leptospirosis using the strains of the causative bacteria as a Nosode for prevention.

• Leptospirosis epidemic control

Cuba goes through a yearly cycle of a Leptospirosis epidemic, especially after the hurricanes flood the countryside and water pollution reaches its height. Many people are left homeless, flooded out and under the stress of a disaster situation.

A homeoprophylactic formulation was prepared from dilutions of four circulating strains of Leptospirosis. This formulation was administered orally to 2.3 million people at high risk for epidemic in a region affected by natural disaster. The data from surveillance were used to measure the impact of the intervention by comparing with historical trends and non-intervention regions. After the homeoprophylactic intervention, a significant decrease of the disease incidence was observed in the intervention region. No such modifications were observed in non-intervention regions.

An study was published in the international journal ‘Homeopathy’ (2010) which concluded that the homeoprophylactic approach was associated with a large reduction of disease incidence and control of the epidemic. The results suggest the use of HP as a feasible tool for epidemic control, further research is warranted.

• Prevention of Japanese encephalitis  with miasmatic prescription

A study was conducted by the Government of Andhra Pradesh from 1999 to 2004. This project was named B.C.T, as prophylactic drugs, Belladonna 200 on 1^st ,2^nd , and 3^rd  day one dose each, Calcarea carb 200 on 10^th day and Tuberculinum 10M on 25^th day were administered in phase manner to all children between the age of 0 -15 in the month of August every year for three consecutive years.

Symptoms similarity, complementary relationship, virulence and underlying miasm were taken into consideration for selection of medicines. After its commencement in 1999 the mortality and morbidity rates of J.E. fell drastically. 343 cases were reported in 2000 with 72 deaths; In 2001 only 30 cases with 4 deaths; in 2002 only 18 cases but no deaths; In 2003 and 2004 no cases were recorded.

• In-Vitro study on prevention of JE with Belladonna

The in-vitro study was aimed at assessing the prophylactic action of Belladonna in Homoeopathic potencies on Chorioallantoic Membrane (CAM) of chick embryo infected with JE virus. A study published in 2010 in theAmerican Journal of Infectious Diseases by researchers of Kolkata’s School of Tropical Medicine and the Central Council for Research in Homeopathy (CCRH) showed that the homeopathic medicine Belladonna prevented infection in chick embryos infected with the Japanese Encephalitis virus. The study showed significant decrease in the viral load when treated with Belladonna in different potencies, in comparison to placebo.

• Large-Scale Studies in Brazil Prove the Effectiveness of Homeopathic Immunizations  against Meningococcal Disease

In 1974, during an outbreak of Meningococcal disease in Brazil, 18,640 children were protected homeopathically against Meningococcal infection, and 6,340 were not. The following results were obtained:

18,640 protected homeopathically – 4 cases of Meningococcal infection.

6,340 not protected – 32 cases of Meningococcal infection.

Based on the infection (attack) rate in the unprotected group, 94 cases of infection would have been expected in the homeopathically protected group. Instead, there were only four cases of Meningococcal infection, showing that the homeopathic option was 95% effective against Meningococcal disease.

The results of the first study led to the Brazilian government funding a larger study in 1998. It was conducted by two Professors of Medicine from the University Foundation in Blumenau, Brazil, and a Blumenau specialist physician and Health City Secretary.

A total of 65,826 people between the ages of 0-20 were protected homeopathically against Meningococcal disease while 23,532 were not. Over a 12 month period, the following results were obtained:

65,826 protected homeopathically – 4 cases of Meningococcal infection.

23,532 not protected – 20 cases of Meningococcal infection.

Based on the infection (attack) rate in the unprotected group, 58 cases of infection would have been expected in the homeopathically protected group. Instead, there were only four cases of Meningococcal infection. Statistical analysis showed that homeopathic protection offered 95% protection in the first six months and 91% protection over the year against Meningococcal disease.

• Homoeoprophylaxis Research

In 1986, Australian homeopath Dr. Isaac Golden began a formal research study of homeopathic immunization. Over the course of 15 years, between 1988-2003, he gave homeopathic immunization against childhood diseases to 2342 children whose parents participated in his survey. He tabulated the survey responses, and found that the overall effectiveness of homeopathic immunization is 90.4%. Therefore, the effectiveness of homeopathic immunization is the same as, or in some cases even better than standard vaccinations. Unfortunately, neither homeopathic immunization nor standard vaccinations can offer 100% protection from a disease.

Between 2001-2004, Dr. Golden did a study of the relative safety of vaccination vs. homeopathic immunization. He surveyed parents of 781 children; some used vaccinations and some used homeopathic immunization. Dr. Golden found that children who received standard vaccination were 15 times more likely to get asthma, 7 times more likely to get eczema, and 2 times more likely to get allergies than those who used homeopathic immunization.

From the current literature it is evident that homoeoprophylaxis has the scientific data to progress in the future in the field of prevention of infectious diseases. Well designed rigorous clinical trials with good sample size exploring the efficacy of homoeopathic medicine in diseases like diphtheria, tetanus, pertussis is need by the profession. Presently conventional vaccination is dominant and mandatory by government policy for all the children. In this scenario Homoeopathy can serve people by assisting in neutralizing the bad effects of vaccination or vaccine injury. There are many drugs effective in vaccine injury.

• Role of Homoeopathic Medicines  in Vaccine injury

Homoeopathic medicines were prescribed to strengthen the constitution, to remove the miasmatic influences and to recover from the bad effects of vaccination. Selection of medicine will depend upon the reaction of the individual to vaccination, his state of immunity and the patient’s present state of health.  The most commonly used medicine for bad effects of vaccination is Thuja, king of anti- sycotic remedies. It was used by Burnett for bad effects of vaccination (Smallpox) and he explored its effects in his book on vaccinosis through different case discussions.  Now in practice we are using Thuja, Silicea, Antim tart etc. successfully for bad effects of vaccination.

Thuja Occidentalis:

Thuja is indicated in 22 rubrics in different chapters in the “after vaccination” rubric in ‘Complete repertory’. It is indicated for symptoms after vaccination like anxiety; head pain; inflammation of eyes & conjunctiva; stomach pain; diarrhoea; asthma; emaciation of upper limb & paralysis of lower limb; suppuration of finger nails; felon paronyhia; swelling of shoulder & upper arm. In the Generalities chapter it is indicated for symptoms after smallpox vaccination; as prophylactic and in convulsion after vaccination. Because of this wide coverage of Thuja along with other remedies in our repertory, we have a powerful armamentarium in our hands to deal with vaccine injury.

Silicea:

Indicated in Scrofulous, rachitic children, with large head, open fontanelles and sutures, distended abdomen, slow in walking. For ill effects of vaccination. Symptoms of imperfect assimilation and consequent defective nutrition.

Antim Tart:

Indicated for bad effects of vaccination when Thuja fails and Silicea is not indicated.  Great sleepiness or irresistible inclination to sleep with nearly all complaints.  It has thickly coated tongue and desire for apples.  The child clings to those around; wants to be carried and doesn’t want to be touched.

Malandrinum:

An effective protection against small-pox and ill effects of vaccination.  Dry scaly itching; rhagades of hands and feet in cold weather and from washing.

Hypericum:

Indicated in injuries from needles, pins, splinters, from rat- bite. Prevents lock-jaw. Injury to the parts rich in sentient nerves, which are very painful. Nervous depression following wounds or surgical operations; removes bad effects of shock, of fright, of mesmerism.

Crotalus Horridus:

Indicated in diseases caused by a previous low state of the system. For dissecting wounds, insect stings, bad effects of vaccination. Malignant diphtheria or scaletina; edema or gangrene of fauces or tonsils.

Vaccination is always a controversial topic; we need to think in depth on the bad effects of conventional vaccination on the health of the child. Homoeopathy offers an option for disease prevention and cure.  There is scientific evidence in favour of homoeopathy for prevention of diseases. Detailed research in homoeoprophylaxis will show the positive path for the future.

References:

1. Neil Z Miller and Gary S Goldman. Infant mortality rates regressed against number of vaccine doses routinely given: Is there a biochemical or synergistic toxicity? Human and Experimental Toxicology, 30(9) 1420–1428.
2. Little Mountain Homeopathy, Vancouver, BC 604-677-7742  http://www.littlemountainhomeopathy.com
3. Kate Birch. Vaccine free prevention and treatment of Infectious Contagious Disease with Homeopathy, 2008, B.Jain Publishers, New Delhi.
4. Johann Loibner. Vaccination and Homoeopathy, 2008, http:// www.hpathy.com .
5. AHZ2005; 250;DOI:0.1055/s-2005868696 Available online http://www.thieme-connect.com/ejournals/abstract/ahz/doi/10.1055/s-2005-868696
6. Gustavo Bracho, Enrique Varela, Rolando Fernandez et.al. Large- sacle application of highly- diluted bacteria for Leptospirosis epidemic control, Homeopathy, 2010, 99,156-166.
7. Bhaswati Bandyopadhyay, Satadal Das, Milan Sengupta et.al. Decreased intensity of Japanese encephalitis virus infection in chick Chorioallantoic membrane under influence of ultra diluted belladonna extract, American Journal of Infectious Diseases, April 2010.
8. J.C.Burnett. On Vaccinosis and its Cure by Thuja Occidentalis with remarks on Homoeoprophylaxis,Pratap medical Publishers, New Delhi.
9. Dr. Isaac Golden. Vaccination & Homoeoprophylaxis? A review of risk and Alternatives, 6^th edition.
10. R.E.Dudgeon. The Lesser writing of Hahnemann, reprint edition 2002, B.Jain Publishers, New Delhi.
11. William Boericke. Pocket Manual of Homoeopathic Materia Medica & Repertory, B.Jain Publishers, New Delhi.
12. H.C.Allen. Allen’s key Notes and characteristics, B.Jain Publishers, New Delhi.
13.  Adverse effects of vaccines evidence and causality. August 2011 www.iom.edu/vaccineadverseeffects

Author: Dr. Rupali Dixit Bhalerao M.D. (Hom) pediatrics, currently works as a Senior Research Fellow, at CCRH, New Delhi. Her articles and studies have been published in Homeopathy, Indian Journal of Research in Homoeopathy, International Journal of Bio-Research, Masod, Homoeopathy For All, The Homoeopathic Heritage, Vital Informer, National Journal of Homoeopathy, Homoeotimes and www.audesapere.in/ejournal . Dr. Bhalerao has been involved in numerous research projects and presented a co-authored paper on HIV at LIGA 2011.

Source: Hpathy.com

A Case Of 100 % Congenital Hearing Impairment Cured By Homeopathic Treatment

One of my grandsons was diagnosed to be 100 percent  congenitally hearing impaired when he was 6 months old. BERA test was done at MIMS hospital, Kozhikode, Kerala, and they advised immediate cochlear implant, and they warned that unless it is done immediately, the child will become totally deaf and dumb.

The infant was having a complaint of infantile myoclonus since birth, which was treated by myself homeopathically and completely relieved by the time he was three months old.

Then we went to Sree Chithra Institute in Trivandrum and the tests ensured that he was not epileptic.

Next we went to All India Institute of Speech and Hearing, Mysore India. They also confirmed the earlier diagnosis and strongly advised immediate cochlear implanting.

Then I decided to give homeopathy a chance. Under my treatment the hearing gradually improved, and now he is a normal baby, with almost normal speech and hearing. Treatment is still continuing. He is now 3 years old. Latest BERA test shows that hearing impairment is only 10% now.

Most prominent symptoms I noticed in the baby were:

Persistent bending of head backwards, especially when we bring him to open air.

Excessive perspiration

Very happy and playful while bathing, especially in cold water

Frequent urination, especially daytime

Very flabby skin and muscles.

Will not allow to cover him

Infantile myoclonus < while falling asleep and motion

Electric shock like jerking of limbs while falling asleep

Makes shrieking noises while asleep

Frequent weeping while asleep

While spots on various parts of body

HOW I WORKED OUT THE CASE:

Using SIMILIMUM ULTRA Software, I selected following 19 rubrics from KENT REPERTORY-
1. [Kent]Hearing : IMPAIRED
2. [Kent]Hearing : IMPAIRED : Bending head backward amel
3.[Kent]Generalities : BATHING : Cold : Desire for
4. [Kent]Mind : WEEPING, tearful mood, etc. : Sleep : In
5. [Kent]Mind : LAMENTING, bemoaning, wailing etc. (compare weeping): Asleep, while
6. [Kent]Mind : SHRIEKING : Sleep : During
7. [Kent]Skin : FLABBINESS
8. [Kent]Generalities : FLABBY feeling
9. [Kent]Generalities : SHOCKS : Electric-like
10. [Kent]Generalities : SHOCKS : Electric-like : Sleep : On going to
11. [Kent]Extremities-I : JERKING : Upper limbs : Falling asleep, on
12. [Kent]Generalities : MOTION
13. [Kent]Generalities : BATHING : Cold : Amel
14. [Kent]Generalities : HOT REMEDIES (Gibson Miller’s
15. [Kent]Perspiration : PROFUSE
16. [Kent]Skin : DISCOLORATION : White
17. [Kent]Skin : DISCOLORATION : White : Spots
18. [Kent]Bladder : URINATION : Frequent
19. [Kent]Bladder : URINATION : Frequent : Daytime

Then, similar rubrics were combined to make single rubrics, there by only following 10 rubrics remained for repertorization:

1. [Kent]Hearing : IMPAIRED+[Kent]Hearing : IMPAIRED : Bending head backward amel
2. Kent]Generalities : BATHING : Cold : Desire for+ [Kent]Generalities : BATHING : Cold : Amel
3. [Kent]Bladder : URINATION : Frequent+ [Kent]Bladder : URINATION : Frequent : Daytime
4. [Kent]Skin : DISCOLORATION : White+ [Kent]Skin : DISCOLORATION : White : Spots
5. [Kent]Perspiration : PROFUSE
6. [Kent]Generalities : HOT REMEDIES (Gibson Miller’s)
7. [Kent]Mind : WEEPING, tearful mood, etc. : Sleep : In+ [Kent]Mind : LAMENTING, bemoaning, wailing etc. (compare weeping) : Asleep, while+ [Kent]Mind : SHRIEKING : Sleep : During
8. [Kent]Generalities : SHOCKS : Electric-like+ [Kent]Generalities : SHOCKS : Electric-like : Sleep : On going to + [Kent]Extremities-I : JERKING : Upper limbs : Falling asleep, on
9. [Kent] Skin : FLABBINESS+ [Kent]Generalities : FLABBY feeling
10. [Kent] Generalities: MOTION

Rubrics were then graded using GRADE RUBRICS tool.

Repertorization was done using TOTALITY method and COMBINED METHOD. Both gave FFLUORIC ACID as the similimum beyond doubt.

Repertorisation Result – Totality Method: Totality Using – All Symptoms: Fl-ac.(61/10), Sulph.(57/9), Apis.(55/9), Nat-m.(52/8), Ars.(50/8), Puls.(50/8), Calc.(49/8), Lyc.(48/7), Phos.(48/8),

Repertorisation Result – Combined Method: Eliminate Using – Selected Symptoms: Totality Using – All Symptoms: Fl-ac.(61)

A very characteristic symptom I noticed was the “bending of head backwards”. Since there was no weakness of neck or any difficulty in holding neck straight, this bending backward seemed to be very peculiar. I think the baby got some faint sound signals when bending head backward. His eye movements indicated he is listening to some sounds.

Hence, “Hearing: IMPAIRED: Bending head backward amel” can be considered a peculiar characteristic symptom in this case, for which only ACID FLUOR is given in KENT REPERTORY

A few doses of SYPHILINUM were given intercurrently. A few doses of SILICEA were also given, since it is considered to be the complementary of ACID FLUOR.

I think this single case my greatest achievement in my whole life.  My long years of dedication to homeopathy is amply rewarded by the happy outcome of this case which saved my family from a grave state of misfortune.

Author: Dr. Chandran Nambiar

Source: Dialectical Homeopathy

Casos de Spongia tosta

Presentamos la traducción de 3 casos de Spongia tosta, 2 de homeópatas clásicos (Boenninghausen y Williams) y uno contemporáneo (Xhaard), pero los tres abordados con la metodología homeopática clásica.

 

Caso de disnea (1) (de Boenninghausen)

B. H., estudiante, 24 a., residente en Münster; ha estado trabajando durante casi un año con un tipo peculiar de dificultad respiratoria; siente como si hubiera una válvula en su garganta, que le obstaculiza la respiración; esta sensación aumenta al atardecer en la cama, en que el paciente siente a menudo como si estuviera a punto de ahogarse. Tos descuidada con dolor; expectoración escasa, que cuesta arrancar. Sensación de lasitud en el pecho;  al inspirar el paciente tiene la sensación como si el pecho fuera demasiado estrecho. Se siente mejor en la primera parte de la mañana.

El paciente ha estado en tratamiento alopático. El último remedio recomendado por su médico fue Lichen Island., pero no ha notado el mínimo beneficio no con éste ni con los otros medicamentos administrados.

19 de marzo de 1851.- 1. Spongia 2c; 2. Hepar sulph. calc. 2c; 3. Spongia; 4. Sac. Lac. Un sobre (del medicamento en polvo) a tomar cada 8 días.

16 de abril.- La sensación de presencia de una válvula en la garganta ha desparecido completamente. Tiene mucha menor dificultad respiratoria, y sólo por las mañanas. Tos cuando hace una respiración profunda. Cefalea por la mañana. Sensación de frío en el estómago. 1. Phosphorus 2m; de 2 a 4, Sac. lac. un sobre (del medicamento en polvo) cada 8 días.

14 de mayo.- Mejoría de todos los síntomas. 1. Kali carb. 2m; de 2 a 4. Sac. lac. un sobre (del medicamento en polvo) cada 8 días.

18 de junio.- Kali carb. parece haber sido mal escogido; quizás su administración fue prematura.

El paciente siente mucho frío y escalofríos, en especial por la mañana; la sensación de válvula en la garganta ha vuelto, y la nota ahora más fuerte al espirar. Ha empezado con palpitaciones. 1. Spongia 2m; de 2 a 4, Sac. lac. un sobre (del medicamento en polvo) cada 8 días.

Después de estos remedios se instauró una recuperación perfecta. Quiero llamar la atención de mis colegas homeópatas de las consecuencias de la administración inadecuada de Kali carb. en este caso.

Las consecuencias perjudiciales de estas dos dosis prueban claramente la poderosa acción de las altas dinamizaciones sobre el organismo.

Caso de bronquitis crónica ⁽²⁾ (de N. Williams)

9 de diciembre de 1868. Sr. -, de 53 años de edad.

Ha tenido tos cada año, desde principios de octubre hasta finales de mayo, en los últimos catorce años. Para ello sólo ha tomado paregórico (3) y otros remedios domésticos, pero sin beneficio. Hace doce meses que no toma nada para ello.

Síntomas presentes. Tos causada por cosquilleo (4) en la garganta; expectoración fácil, a veces de gusto salado. La tos empeora al incorporarse de la cama, y dentro de casa. Aparece al fumar tabaco (cosa que hace cada día), al acostarse de espaldas o del lado derecho, especialmente de espaldas, también al beber leche, cerveza fuerte, bebidas alcohólicas, té frío o agua fría. Mejora al comer, y al beber té o café calientes. La tos le perturba su sueño y también el sueño de su mujer. La tos empeora con el clima húmedo y mejora con el clima helado.

¿Cuál es el remedio? Los que suelen alternar se quedarán perplejos, al tener que alternar al menos siete medicamentos para cubrir todos los síntomas. La norma de Hahnemann, de cubrir la totalidad de los síntomas, no siempre puede ser cumplida, como en este caso; por eso nos da otra norma, a saber: seleccionar el remedio de acuerdo a los síntomas más raros, peculiares, y característicos. Así, los repertorios nos dan lo siguiente:

Mejor por la comida. Anac., ferr., spong.

Mejor por las bebidas calientes. Veratrum, lyc., nux., vom., ars., rhus.

Peor acostado del lado derecho. Acon., am-m., carb-an., ipec., stann.

Peor acostado de espaldas. Am-m., iod., nux., phos., sil.

Peor por bebidas frías. Am-m., calc., carb-veg., dig., hep., lyc., rhus., scill., sil., staph., sulph-ac., verat.

Peor por tabaco. Acon., brom., bry., carb-an., clem., coloc., dros., euphr., ferr., bell., hep., ign., iod., lach., m-arct., magn-c., nux., petr., puls., spong., staph., sulph-ac.

Peor al levantarse de la cama. Bry., carb-veg., cocc., con., lach.

Peor en interiores. Arg., bry., croc., laur., magn-c., magn-m., natr-m., puls., spig.

Peor por café. Caps., caust., cham., cocc., ign., nux.

Peor por cerveza. Mez., rhus.

Peor por leche. Ambr., ant-t., brom., kali., sulph-ac., zinc.

Peor por té. Ferr.

Esputo salado. Alum., amhr., am-c., ant-t., ars., bar-c., bov. calc., cann., carb-veg., chin., cocc., con., (dros.), euphrb., graph., hyos., iod., kalm., lach., lyc., magn-c., magn-m., merc., mez., natr-c., natr-m., nitr-ac., phos., puls., rhus., samb., sep., spong., stann., sulph., sulph-ac., verat.

El síntoma más peculiar y característico parece ser la mejoría después de comer, que ocurre sólo con tres medicamentos: anac., ferr., spong.

De estos, anac. sólo cubre un síntoma;  ferr. y spong. cubren tres; por lo que la elección se reduce a ferr. y spong. Ambos tienen tos que mejora comiendo y agrava por el tabaco; ferr. tiene agravación por el té; spong. tiene esputo salado.

¿Cuál de estos síntomas sirve para decidir?

Si la agravación por el té significa por té tal cual, entonces ferr. está contraindicado, porque el té (si es caliente) alivia. Si significa agravación por té caliente, como se suele tomar, todavía está más contraindicado. Pero, por otro lado, spong. también está contraindicada por el síntoma tos aliviada al beber.

Ésta, sin embargo, no es una contraindicación tan fuerte, porque la tos, en este caso, mejoraba con varias bebidas.

Se escogió, pues, Spongia, y el paciente recibió un glóbulo de la potencia 2000 de Jenichen, el 9 de diciembre.

18 de diciembre. La tos mejoró totalmente, especialmente de día. El esputo es más fácil; no tiene gusto salado. Menos cosquilleo (5) en la garganta antes de la tos. El fumar ahora no provoca tanta tos; y puede acostarse mucho mejor de espaldas o del lado derecho. Duerme mejor, y se siente mucho mejor en general. No ha hecho cambios de dieta ni régimen de vida.

19 de enero de 1869. Dice que durante los últimos quince días ha estado bastante bien en todos los aspectos. Apetito mucho mejor que antes. Puede fumar sin problemas. Dice que no se encontraba tan bien de hacía catorce años, a pesar que hace un tiempo húmedo.

Esta bronquitis crónica, de catorce años de evolución, se eliminó en un mes con un único glóbulo de una alta potencia de remedio homeopático. El paciente se mantuvo bien hasta el día de hoy, 2 de febrero. Se mantenía todavía bastante bien a 5 de marzo.

Podría preguntarse porqué el síntoma “peor por cerveza” no era más característico, ya que sólo dos remedios lo tienen; o “peor por té”, que sólo tiene uno. La razón era que la agravación no era sólo por la cerveza o el té, sino también por otras bebidas frías: por tanto, consideré la agravación más debida a las bebidas frías que no a la cerveza por si misma. Si la tos hubiera sido agravada sólo por la cerveza, y no por otras bebidas frías, hubiera sido otra cuestión.

Caso de tos quintosa (6) (de L. Xhaard)

Gregorio nació el 15/03/83. Sus padres me consultan en 10/88 por una tos nocturna pastosa, con quintas sobre todo después de medianoche. Resfriado con moco claro desde hace dos días. La tos se agrava al acostarse, y por la noche le alivian haciéndole beber leche caliente con miel.

No tiene nada de apetito, sed ni sueño.

Exploración:

-          obstrucción nasal

-          un ganglión debajo del ángulo maxilar izquierdo

-          tos pastosa traqueal

Repertorización:

-          Cough, warm fluids amel K 810.

-          Cough, lying agg K 796.

-          Cough, paroxysmal night K 799.

-          Cough, mucus in trachea K 798. 

ARS     BRY        LYC     NUX-V    RHUS-T  SIL     SPONG  

 3            2             3             3             3            3             1            

 2            2             2             1             2            2             2            

 -             1             1             -              -             1             2            

 -             -              -              2             -             -              2            

Algunas características de Spongia tosta:

- RONQUERA

- Catarro laríngeo con coriza

- Sequedad de laringe. Según Kent: “Hay que acordarse de que cuantos más estertores, menos indicada está SPONGIA”.

- La tos es hueca, seca, como un ladrido, con dolor que escuece en la tráquea, peor por la tarde. Allen precisa que la tos es agravada por los dulces, las bebidas frías, fumar, acostado con la cabeza baja y el viento frío y seco; acentuada por excitación mental.

Comer o beber caliente mejora.

- Laringitis estridulosa.

- Sensibilidad de la laringe al tacto.

Notas:

(1) Boenninghausen C. von, The Lesser Writings: The use of high attenuations in homoeopathic practice, Cases, Dyspnea.

(2) Journal of Homoeopathic Clinics, Vol. 2, Philadelphia, July, 1869. No. 11, Case 258.

(3) Tintura alcanforada a base de opio y alcohol, que se utilizaba como antidiarreico y antitusígeno.

(4) Tickling (nota del trad.)

(5) Tickling (nota del trad.)

(6) Echos du Centre Liègeois d´Homéopathie, N°6 (juillet 91), Trois cas aigus humains.

ACHERONTIA ATROPOS

La mariposa de la muerte o esfinge calavera.

La autora presenta un caso clínico, un estudio de las características de la especie animal y los provings.

Caso clínico
En Septiembre del 2007 un niño de 4 años ha venido a verme por problemas de atopia y alergia a los himenópteros – especialmente a las picadas de abejas. (TEMA ABEJAS). De hecho justo ha salido del hospital debido a una picada de abeja cerca de la piscina., la cual ha producido un edema de Quincke y ahogo (TEMA: ASFIXIA).
Su especialista en alergias le ha hecho pruebas de desensibilización y en lo más alto ha encontrado alergia a las abejas y también a los frutos secos (huevos de almendra, avellanas) y ácaros del polvo.
Ha sufrido también algunas crisis de bronquitis en su temprana infancia y ha reaccionado mal a las numerosas vacunas que le han dado luego. Después de cada una ha desarrollado fiebre y contraído un virus.
Su vida familiar es, por no decir más, inestable. Su padre no está por aquí y su madre ha tenido 3 novios, que han vivido con ella, desde su marcha, así que no ha tenido nunca una figura paterna constante
Su padre está viviendo ahora con otra mujer, con quien ha tenido 3 hijos. G. visita cada 15 días a esta nueva familia recompuesta.
En relación al carácter, le gusta jugar, es poco concentrado y le apasionan las historias de piratas y su emblema: la bandera pirata con la calavera. Se disfraza regularmente de pirata y duerme con la espada. (TEMA: PIRATA)
Sus preferencias alimentarías son las siguientes: fuerte deseo de miel y cosas dulces.
Este pequeño paciente evoca la prescripción de una mariposa debido a los abandonos paternos múltiples, que pueden hacer pensar en la falta de un marco de seguridad. Su deseo de disfrazarse es también típico de una mariposa.
Esto me llevo a prescribir ACHERONTIA ATHROPOS 1M, debido a su fijación por los piratas así como por el hecho de ser alérgico a las picadas de abejas, ya que esta mariposa tiene una fuerte afiliación, en su vida natural, con las abejas. El tema del proving en relación a la asfixia (ahogo) también se ha encontrado en este paciente.

Reacción
El niño se calma y está más sosegado. De todas formas, se propuso un periodo de desensibilización a venenos de himenópteros. Un mes más tarde toda la reacción alérgica parece haber desaparecido así como la bronquitis sibilante.

Comentarios
El enlace de esta mariposa con las abejas y la miel es evidente (key: llave). Se encuentra un enlace con la patología de este paciente y la vida de la mariposa, esfinge de la muerte. El enlace fisiológico con las abejas, el deseo de metamorfosis en pirata, la patología alérgica cutánea. Finalmente a nivel físico el aspecto grácil del niño.


Características de la Acherontia Atropos

Clasificación científica
Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Suborden: Glossata
Infraorden: Heteroneura
División: Ditrysia
Familia: Sphingidae
Subfamilia: Sphinginae
Tribu: Acherontiini
Género: Acherontia
Especie: A. atropos

Nombre binomial
Acherontia atropos
Latreille, 1805

La mariposa
La esfinge calavera (mariposa de la muerte) es una mariposa nocturna de la familia de las sphingidae

Como todas las sphingidae, la acherontia es una mariposa con un enorme y fusiforme cuerpo, las antenas como plumas y las alas desplegadas en plano forman un techo sobre el abdomen según un ángulo característico. Las orugas poseen un cuerno (scolus) al final de su abdomen, sobre el octavo segmento. Las orugas elevan la parte anterior de su cuerpo, imitando vagamente la posición de la “esfinge” egipcia o griega, de ahí su nombre. Las orugas tienen “cerdas” minúsculas y prácticamente invisibles
La mariposa adulta presenta una marca característica que recuerda la forma de un cráneo marcado en la parte dorsal del tórax, su cuerpo está cubierto de pelos densos negros y amarillos, como un gran avispón. La “calavera” le ha dado reputación de traer mala suerte y es responsable de su simbolismo maligno en películas como el Silencio de los Corderos o Un perro andaluz.
La especie europea más pesada (1.5 g la hembra, con 60 mm de envergadura) y la segunda mas grande, después del Gran Pavón (Saturnia Pyri). Su cuerpo mide unos 6 cms de largo con un promedio de envergadura de 13 cms. La larva también se vuelve muy grande – sobre 15 cm. – por devorar diversos comestibles entre julio y octubre, particularmente hojas de patata. Prueba de su infiltración en la zona de patatas se ve en las cagadas detrás de las hojas, de tamaño considerable. Como muchas de la familia sphingidae, la larva cava madrigueras debajo de la tierra en su estado de crisálida. La brillante crisálida es marrón oscura, ligeramente rojiza

Pautas de emigración
La especie puede ser encontrada en la cuenca del Mediterráneo, África – hasta la lejana isla Reunión- y en parte de Asia. La variedad europea hiberna en el sur y emigra en verano hasta las fronteras de Escandinavia. Es poco común encontrarlas en medios urbanos o granjas.
Los adultos salen en Septiembre u Octubre, preparados para comenzar su vuelo al sur.

Reproducción
Después de su temprana emigración de verano hacia el norte, las hembras ponen sus huevos en la parte inferior de 50 especies de plantas, pero prefieren la planta de la patata, a la que las orugas, una vez nacen, empiezan a devorar con gran voracidad.
Después de 20 días de crecimiento, durante los cuales mudan su piel cuatro veces, la larva hace una madriguera en la tierra, transformándose en una crisálida en una cámara subterránea, reapareciendo como adulto en un periodo que varia entre 20 días a dos meses.

Comportamiento
Esta gran mariposa adora la miel. Detecta la colmena y penetra en ella a través del agujero de entrada. Insensible al veneno y protegida por su pelaje y sus alas escaladoras. Es capaz, haciendo revolotear rápidamente las alas, de desembarazarse de las abejas que defienden la colmena. Una vez allí su corta y sólida trompa fácilmente percibe los opérculos de los alvéolos llenos. Sin embargo, cebada de miel, a veces es incapaz de volver a salir por la estrecha entrada de la colmena y acaba asfixiada (ahogada) por un grupo compacto de airadas abejas. En estos casos el cadáver es recubierto de propolis para evitar la descomposición del intruso.
Actualmente, los estragos causados en las colmenas son más bien anecdóticos en Europa pues las esfinges se han vuelto muy escasas, victimas de los insecticidas y de la polución luminosa inducida por la iluminación pública que trastoca su sistema natural de guía “orientarse” por la noche y parece poder perturbar su reproducción por razones aún mal comprendidas (impacto sobre el sistema hormonal, probablemente). En el continente africano sin embargo, donde no tienen estas amenazas, aún representan un real enemigo para la apicultura.
Es la única mariposa en el mundo capaz, cuando es atacada, de producir un sonido (chillido agresivo a 280 hertz), emitido al expeler una fuerte ráfaga de aire a través de una pequeña y vibrante lamina situada en la entrada de la faringe del adulto y de la oruga.

Síntomas llave pediátricos de ACHERONTIA ATROPOS
1. Sentimiento de abandono. Se encuentra en todas las mariposas
2. Relación con la miel y las abejas
Estos niños presentan alergia a la picada de las abejas. También pueden sentir “locura” por la miel.
Esta relación con las abejas y la sensibilidad a las picadas se encuentra también en CARBOLIC ACID y sobre todo en APIS MELLIFICA.
3. Síntomas cutáneos
Presencia de urticaria o eczema. También en el edema de Quincke
4. Buen remedio de niños inquietos, gráciles (volubles), relacionados con los piratas.
Esta mariposa está indicada en niños que sufren problemas de atención. Aman las historias de piratas y vestirse como ellos.
5. Asfixia (ahogo)
Todos los provers han dado signos de asfixia (conocemos que esta mariposa puede morir al ser asfixiada en un panal). Se encuentra en estos pacientes síntomas relacionados con el edema de Quincke.

Conclusión: Conociendo los puntos comunes de las mariposas en general y las características particulares de la ACHERONTIA ATROPOS, podemos llegar a prescribirla en casos precisos.
Es interesante ver los puntos comunes entre el modo de vida de la mariposa y los dos provings existentes (en lo concerniente a la relación con la abeja y la asfixia)



Proving de Acherontia Atropos
(mariposa de la muerte o esfinge de la calavera)

1. Primer proving basado en doble ciego* versus placebo con 6 provers, 3 toman el remedio en 1M durante 48 horas, parando cuando los síntomas aparecen y 3 toman placebo con un grupo de estudiantes de medicina (2006).
*Doble ciego: la mitad de los provers toman el remedio y la otra mitad placebo, sólo los supervisores conocen quien toma qué.

2. También un proving de meditación y trituración fue conducido por la Dra. Patricia Le Roux con dos médicos homeópatas y su secretaria durante 3 días y 3 noches. Febrero 2007. Uno de los provers tomó 1 dosis.

Prover 1…
Observaciones y sueños registrados
Sueño 1
Estoy en una nave de placer y hemos sido abordados por piratas. Nos han atacado, hay piratas que enarbolan banderas con calaveras. Nos atacan salvajemente. Nuestro capitán nos abandona, salta al agua (tema: enmarcar). El barco se hunde rápidamente

Sueño2
Estoy vestida de negro y me voy a los funerales de mi amigo. Es ciego, perdió un ojo tras una operación mal hecha de cataratas ... Estos cirujanos son realmente nulos. Trato de explicar esto a la familia. La profesión médica no es lo que es, ya no podemos confiar en ella.
Se debería replantear todos los estudios, revisar la educación desde el principio. Los médicos más señalados, se vuelven agresivos y sobrecargados. El difunto es incinerado y el pastor lee un texto de piratería aérea. Esto es incompatible con la situación. Es justo una breve homilía, explicando que los piratas de avión son el resultado de la falta de elaboración (encuadre) de la educación infantil.
Tema de la estructura, la muerte y la cabeza de la muerte.

Sueño 3
Un enjambre de abejas entra en el jardín, hace mucho ruido, no entiendo lo que está sucediendo. Los vidrios están negros de abejas. Comienzan a picarme. Lucho, me rasco terriblemente, entonces me ahogo, reloj despertador (despertar, vuelta a la realidad).


Prover 2
Tomó la dosis 200C. Aparición de los síntomas desde la primera dosis.
Se despierta por la mañana con los párpados hinchados, picazón. Fuerte deseo de miel al despertar. Dolores agudos y fuertes de cabeza durante todo el día, se siente ligero, un poco desconectado.
Quiero irme, tengo que trabajar mañana y no tengo ningún deseo en absoluto. Tengo que ir a la mercería (tienda de tejidos). Necesito un mantel bonito para el almuerzo. Quiero gastar mucho dinero en este mantel. Al día siguiente, aparición de arañazos en las mejillas, mejorados por el frío
Sueño: Estoy atacado por un enjambre de mariposas muy pesadas y poco ágiles. Sensación de suavidad cuando me tocan. Sentimiento de profunda desorientación. Estoy abandonado, nadie me va a ayudar


Prover 3
Me olvidé de iniciar la prueba durante 48 horas.

Sábado por la noche, inusual en mí, no podía dormir. Cuando lo logré, me desperté a las 4 a.m. (cosa que es habitual en mí). Pero lo que no es normal en absoluto es el brusco despertar, con una sensación en mi cabeza de que estaba atrapada en un torno, y con una bola (un nudo) en la garganta.

Domingo, fue una buena noche: 7 horas ininterrumpidas de sueño (lo cual nunca me sucede, quizás dos veces al año).

Este día estoy agotado. Por contra, no tengo ningún recuerdo de los sueños.


Prover 4- experimento separado
Experiencia individual realizada el lunes 16 de junio 2008, Martes 17 de junio 2008 y Miércoles 18 de junio 2008 + estudio de lo expresado el Jueves 19 de junio 2008 (el experimento no se continuó la noche del 20 de junio a 21).

La cepa proporcionada XX XX, no conocida por el experimentador que sabe, sin embargo, que se trata de una cepa animal del filo artrópoda, orden lepidópteros. El experimento no es totalmente ciego. Sería preferible efectuar tales patogenesias en simple ciego, o, quizás mejor, doble ciego (es decir, que ni el responsable de la investigación, ni el sujeto de la experimentación supiesen inicialmente si se trata de una cepa verum o un placebo).

El experimentador siguió las instrucciones del investigador al pie de la letra, día y noche. La noche era especialmente importante, en las notas debe figurar la calidad del sueño, sensaciones, los eventuales acontecimientos de la noche, y, sobre todo, a registrar los posibles sueños.

La no interrupción del contacto con la cepa XX XX durante el día, probablemente contribuyó a profundizar el estudio de signos objetivos y subjetivos (sensaciones).

A – NOCHE DEL 16 AL 17 DE JUNIO DEL 2008
• Se quedó dormido con facilidad, pero tarde (práctica normal para el experimentador).
• sueño profundo durante 2 horas (hasta las 4.30 de la mañana).

Sueño (dreams) a las 4.30 am: Tengo la impresión de despertarme para ir al baño. Cruzo el apartamento, pero no lo puedo encontrar. Choco contra la ventana del balcón, el póstigo está cerrado – lo que no ocurre nunca - mi camino está bloqueado (!). Voy a la cocina, lo mismo, el póstigo exterior está cerrado -, todas las habitaciones son recorridas sucesivamente con el mismo resultado: confinamiento total, oscuridad, imposibilidad de poder pasar a través de las puertas y ventanas... Me despierto: no era más que un mal sueño, el apartamento está como siempre.

Fuerte sensación de angustia, breve, seguida por una especie de euforia – con impresión de haber reencontrado una libertad total. Se vuelve a dormir fácilmente, los siguientes sueños que tuve no pude memorizarlos al día siguiente. Me desperté justo antes que la alarma del reloj (lo que es raro).

B- DIA 17 DE JUNIO DEL 2008
Se fue a trabajar como de costumbre, se sentía un poco deprimido por la mañana, pero mejorando rápidamente en el transcurso del día.
Sin embargo, la concentración es más difícil, obligándome a menudo a tener que preguntar dos veces, por no haber escuchado las respuestas la primera vez.

Estaba obsesionado durante todo el día con un futuro viaje a América del Sur, telefoneando a la agencia de viajes, verificando que el dinero para el viaje había llegado, doble control de las fechas y horarios de vuelo, casi comportamiento compulsivo, ya que todas estas cosas habían sido tramitadas de manera eficiente hace mucho tiempo. (acciones poco útiles para un viaje bien organizado desde hacia mucho tiempo).

C- NOCHE del 17 al 18 de junio del 2008
• Dormir con facilidad, antes de lo normal
• No hay sueños particularmente memorables
• Se despertó muy temprano, mucho antes de lo normal (6.30 h. en lugar de 8.30 h.)
• Sentí la necesidad de llamar a un amigo cercano, a pesar de lo temprano de la hora, porque me sentía deprimido - o más bien, como si hubiera perdido toda confianza en sí mismo - que era inútil, feo, muy viejo ...

D - DIA DEL 18 DE JUNIO DEL 2008
Ocupado día de trabajo, más de lo normal.

Me tomé un descanso a media tarde (tres-cuatro) para ir a la ciudad, porque sentía la necesidad de comprar un montón de cosas - regalos para amigos, ropa, libros, etc. Esta necesidad no fue, de hecho, satisfecha, porque no había tiempo suficiente, lo cual me dejó frustrado "No tengo suficiente tiempo para gastar mi dinero!"

Yo seguía sintiendo que quería estar en otro lugar. Me sentía agitado en el trabajo, lo cual probablemente puso nerviosos a los niños más hiperactivos / agitados que vinieron a verme ese miércoles.

NOCHE del 18 de Junio
Consigo dormir tarde y con cierta dificultad. El día siguiente iba a estar dedicado, en gran parte, a capacitación y revisión del estudio – la clase de intercambio de casos-estudio que los psicólogos compañeros y yo compartimos de vez en cuando. Como resultado, no habría apenas consultas.

Dos eventos interrumpieron mi sueño (sleep)
Un sueño - aproximadamente a las 4.00 h. El Consejo General de Médicos Homeópatas se encuentra reunido en la Asamblea Nacional. (Debo añadir aquí que estaré ante este Consejo, para defender a uno de mis colegas, en un caso que se presenta en tan sólo 4 días). Los médicos sentados en el juicio están vestidos, pero en lugar de su atuendo formal normal están usando ropa de mujer - vestidos de flores, mini faldas, etc. Para mi vergüenza, yo soy la única persona vestida con ropa de hombre. Peor aún, los magistrados están corriendo y saltando alrededor, sentados a horcajadas en los bancos, y subiendo y bajando del podio de los jueces.
(Me imagino que esto está teniendo lugar en la Cámara de Diputados del Palais Bourbon.) Este sueño finalmente da paso a otro, que no recuerdo.

Una Noche de miedo - sobre las 5.30 horas me despierto de repente, saltando de la cama, preso de un sentimiento de ser sofocado violentamente. Estoy sufriendo un ataque agudo, específicamente un ataque de ácidos por reflujo gastroesofagal, con disnea laríngea intensa - Me siento como muerto. Empiezo a dirigirme hacia el baño, y, cuando lo hago, la disnea da paso a taquicardia y todo termina en un violento ataque de diarrea. Esto no tiene absolutamente nada que ver con un sueño. Regreso a la cama, después de calmarme, respiro normalmente, y vuelvo a dormir sin dificultad. Me levanto aturdido, pero con una cierta euforia.

DIA 19 de Junio
Este es el día de mi encuentro con mis colegas de psicología infantil. Me parece un día especialmente estimulante - los temas tratados son muy interesantes y el moderador es una mujer encantadora, muy simpática. Y no soy sólo yo quien está entusiasmado, mis colegas médicos, que no están tomando la sustancia, están igual de satisfechos con nuestro día.
Paro el proving sobre las 8 de la noche, y pongo el frasco en un cajón en mi oficina.


Algunos comentarios de este proving
Me gustaría añadir algunos comentarios personales, por experiencia propia, completamente diferentes de las conclusiones extraídas por el director del experimento:
1. Yo no era consciente del remedio preciso que estaba experimentando, pero sabia qué clase de nuevas sustancias homeopática eran.
2. Los "eventos" (fisiopatológicos y oníricos) que tuvieron lugar - el sueño violento de estar encerrados, y el GOR - son fenómenos que no me habían ocurrido en muchos años.
3. Por extraño que parezca, a pesar de las sensaciones desagradables y los acontecimientos, detuve el proving con un sentimiento de pesar - Me hubiera gustado proseguir por más tiempo. En el fondo de todo sentía una gran felicidad, con una liberadora sensación de liberación mental.


Temas
• Abandono. Como todas las mariposas.
• Pirata y secuestro (piratería). Estos temas se repiten en muchos sueños.
• Abejas. Este vínculo con la miel se refiere a sus hábitos nocturnos. Estas mariposas morirían por la miel.
• Problema de ausencia de contexto y de límites. Falta de orientación. Se encuentra esto en la noción de “resbalón, derrape” en las conductas.
• Asfixia (Ahogo). Vinculados al hecho de que esta mariposa nocturna muere asfixiada en las colmenas que ha penetrado (que codicia).

Autora: Dra. Patricia Le Roux.
Traducción: Dra. Maribel Pluma.
Del libro ‘Butterflies’ publicado por Narayana Edition.