Homeopathy now / Homéopathie maintenant / Omeopatia adesso / Homöopathie jetzt / Homeopatia agora / Homeopatia ara / Homeopatia orain - Bitácora plurilingüe de salud y homeopatía, como una revista en crecimiento, dedicada a la salud, y a la homeopatía clásica, desde su uso tradicional hasta los métodos modernos. A multilingual homeopathic health blog, arranged as a cumulative growing journal, devoted to health matters, specially classical homeopathy, from traditional use to modern methods -
Páginas
▼
Guía bibliográfica sobre Semiología homeopática, Repertorios y Repertorización
Repertorios básicos:
en inglés:
-LIPPE, Constantine.- Repertory of the more characteristic symptoms of the materia medica.
-BOGER, C.M..- Boenninghausen's Characteristics and Repertory.
-KENT, James Tyler.- Repertory of the Homoeopathic Materia Medica, (reimpresión hindú de la 6ªed. americana).
-SCHMIDT, Pierre & CHAND, Diwan Harish.- KENT'S FINAL GENERAL REPERTORY of
the Homoeopathic Materia Medica.
-KÜNZLI, Jost.- KENT'S REPERTORIUM GENERALE.
-SIVARAMAN.- KENT'S REPERTORY of the Homoeopathic Materia Medica EXPANDED.
en castellano:
-EIZAYAGA, Francisco X..- EL MODERNO REPERTORIO DE KENT.
-MURATA,Shuji.- Nuevo Repertorio de Kent.
-LARA DE LA ROSA.- Repertorio de Síntomas y Remedios
Repertorios ampliados:
en inglés:
-BARTHEL, H. & KLUNKER, W..- SYNTHETIC REPERTORY (3 vols.).
-DOCKS, R. & KOKELENBERG, G..- Kent's Comparative Repertory of the Homoeopathic Materia Medica.
-SCHROYENS, Frédéric.- SYNTHESIS, Repertorium Homeopathicum Syntheticum.
-VAN ZANDVOORT, Roger.- THE COMPLETE REPERTORY, (sólo en versión informática).
en castellano: (en soporte informático)
-SCHROYENS, Frédéric.- SYNTHESIS, Repertorium Homeopathicum Syntheticum, (bilingüe inglés-español, español-inglés, en el programa informático Radar).
-VAN ZANDVOORT, Roger.- THE COMPLETE REPERTORY, (traducción española de F.X. Eizayaga, en el programa informático MacRepertory).
Repertorios de consulta:
-HERING, Constantine.- Analytical Repertory of the symptoms of the Mind.
-GALLAVARDIN, Jean Pierre.- Répertoire de Médecine Psychique, (también existe trad. en inglés).
-PUIGGRÓS, Ernesto.- Repertorio de Síntomas Psíquicos en Homeopatía.
-ROBERTS, Herbert A..- "Sensations As If —". A Repertory of Subjective Symptoms.
-WARD, J.W..- Unabridged Dictionary of the Sensations "As If" (2 vols).
Añadidos al Repertorio:
-BOGER, C.M..- Additions to Kent's Repertory.
-VITHOULKAS, George.- Additions to Kent's Repertory.
-SIVARAMAN,P.- Corrections & Additions to Kent's Repertory.
-CHITKARA, H.L..- Updated additions to Repertory of Mind (Synthetic Repertory, vol.I)
Índices de palabras del Repertorio:
-algunos repertorios los incluyen al final: casi todas las ediciones del Kent; el Barthel al final de cada uno de los tres volúmenes tiene tres índices en los tres idiomas (francés, inglés, alemán); el repertorio de Boenninghausen de Boger; el de Eizayaga tiene 3 índices (castellano-portugués-inglés); el de Murata tiene uno general.
-los repertorios informatizados tienen programas específicos de palabras y sinónimos.
-también existen algunas obras especiales:
-PATEL, R.P. .- Word-Index with Rubrics of Dr. Kent's Repertory.
-SIVARAMAN, P..- Word Index to Kent's Expanded Repertory.
-CHITKARA, H.L..- Word Index of Repertory of Mind symptoms (Synthetic Repertory, vol.I)
-ROY, S.P..- Word Index to Boger's Repertory.
Referencias cruzadas en el Repertorio:
-SANKARAN, P..- Some Cross References to Kent's Repertory.
Semiología homeopática:
en castellano:
-DETINIS, Luis.- Semiología Homeopática (sólo síntomas mentales) (incluido en el programa informático Radar).
-IBARRA, Raúl.- Repertorio de Kent. Traducción de los Rubros.
-SCARCIOFFO, P & FEO-CODECIDO, E..- Guía para consultar el "Repertory of the Homoeopathic Materia Medica".J.T.Kent. (sólo mentales, español-inglés).
-FEO-CODECIDO, E..- Repertorio de Kent. Compendio Inglés-Español.
-VIJNOVSKY, Bernardo.- Síntomas-clave de la Materia Médica Homeopática en el Repertorio de Kent.
-VIJNOVSKY, Bernardo.- Traducción y Ubicación de los Síntomas en el Repertorio de Kent.
-VIJNOVSKY, Bernardo.- Tratado de Materia Médica Homeopática (3 tomos).
en francés:
-BAUR, Jacques.- La symptomatologie homéopathique dans le Répertoire de Kent.
-DEMARQUE, Denis.- Sémiologie homéopathique.
-BROUSSALIAN, George.- Répertoire de Kent. (con tablas analíticas clasificando los síntomas de cada sección).
-SCHROYENS, Frédéric.- SYNTHESIS, Repertorium Homeopathicum Syntheticum, (bilingüe inglés-francés, francés-inglés, en el programa informático Radar).
en inglés:
-ROSSI, Elio.- The Symptoms of Mind. The explanatory comments taken from Webster's New International Dictionary of the English Language.
-PATEL, R.P..- Analysis & Evaluation of Rubrics/Symptoms of Kent's Repertory.
-LOUTAN, Guy.- 150 mots du Répertoire de Kent dans le Mind, leurs nuances et leurs significations. (el texto está en inglés).
-MORRISON, R..- Desktop Companion to Physical Pathology.
-PATEL, Ramanlal.- Analysis and evaluation of rubric.
Repertorización (Manuales de Uso del Repertorio):
en castellano:
-BENEDICT D'CASTRO, J..- Lógica de Repertorios.
-BIDWELL, Glen Irving.- Cómo manejar el repertorio homeopático.
-NASH, E.B..- Cómo se debe repertoriar un caso para encontrar el similimum.
-EIZAYAGA, Francisco Xavier.- Uso práctico del Repertorio (incluido en la introducción a su "Moderno Repertorio de Kent").
-HUI BON HOA .- Compendio de Técnica Repertorial homeopática de Kent.
en inglés:
-KENT, James Tyler.- Use of the Repertory (algunas ediciones del repertorio de Kent lo llevan incluido).
-TYLER, Margaret & WEIR, John.- Repertorising (incluido en el librito anterior o también en algunas ediciones del repertorio de Kent).
-TYLER, Margaret.- A Study of Kent's Repertory. (incluido en el repertorio de Sivaraman).
-DESAI BHANU.- How to find Similimum with Boger's Repertory.
-PATEL, R.P..- Art of Case Taking & Practical Repertorisation.
-BANERJEA, S.K..- Repertorial Analysis & Evaluation.
-KANJILAL, J.N..- Repertorisation.
-TIWARI SHASHI KANT.- Essentials of Repertorisation.
-VITHOULKAS,George & OLSEN, Steve.- Winning Strategies of Case Analysis.
-ROWE, Todd.- Homeopathic Methodology. Repertory, Case taking, and Case analysis.
-KISHORE, Jugal.- Evolution of homoeopathic repertories and repertorisation.
-KHANAJ, Vidyadhar R.- Reperire - Repertory Simplified.
en francés:
-DUPRAT, Henry.- Théorie et Technique Homéopathiques.
Apuntes de las clases de 'Semiología homeopática y Repertorio' del Máster de Homeopatía de la Universidad de Sevilla.
Dr. Isidre Lara i Llobet
No hay comentarios:
Publicar un comentario